端末モードの菱形が気になって直そうとしました

ｕｂｕｎｔｕではｈｏｍｅ／ｕｓｅｒの隠しｆｉｌｅ　.bashrcに
export　LANG=Cを加えれば文字化けは直りますが
端末からｇｅｄｉｔを起動すれば英語表記になっちゃいます（当たり前だろ！！）
まあｄｅｓｋｔｏｐ　ＭＥＮＵからやれば問題ないです。
じゃあＭＩＮＴもと思ってやろうとするとｈｏｍｅ／ｕｓｅｒに.bashrcがない！！
／ｅｔｃにありました、しかもfile名がbash.bashrcです
中身とサイズからｕｂｕｎｔｕの.bashrcと同じということで書き換えてＯＫでした。
ｕｂｕｎｔｕはｕｓｅｒで書き換えられますが、ＭＩＮＴはｒｏｏｔじゃないとＮＧです